赠王徽伯东游 ₍₁₎

2022-6-23 21:19| 发布者: 恭常| 查看:10394| 评论: 0|原作者: 陈独秀

摘要: 闻君将发扶桑渡 ₍₂₎ ，已识相逢又一秋。宝剑莫弹知己泪，诸天终古美人愁 ₍₃₎ 。东航触我追前梦，南国依然困楚囚 ₍₄₎ 。近别远离同一散，我心恻恻没来由 ₍₅₎ 。 1、【王徽伯】身 ...

      闻君将发扶桑渡 ₍₂₎ ，已识相逢又一秋。

      宝剑莫弹知己泪，诸天终古美人愁 ₍₃₎ 。

      东航触我追前梦，南国依然困楚囚 ₍₄₎ 。

      近别远离同一散，我心恻恻没来由 ₍₅₎ 。

   1、【王徽伯】身世不详。

   2、【扶桑】我国对日本的旧称。

   3、【诸天】佛家语，佛书言，三界共三十二天，自四天王天至非有想非无想天，总谓之诸天。

   4、【楚囚】本指被俘的楚国人，后借用泛指处境窘迫的人。

   5、【恻恻】伤痛。杜甫《梦李白》：“死别已吞声，生别常恻恻。”

   【本事】此诗出处，见1904年9月14日《警钟日报》，署名由己。王徽伯身世不详。据安徽大学历史系教授沈寂考证，经查安徽留日学生名册无王徽伯其人，遍访安庆知情老人，仅知怀宁有个王盛铭。清光绪三十年（公元1904年）甲辰十月赴日本留学，初到日本入同文书院，1906年加入同盟会，1907年入日本正则英语学校，往后则就无资料可证。按此蛛丝马迹，王盛铭是否就是王徽伯？尚难认定，留待备考。